
IZVJESTAJ O STANJU
LJUDSKIH
PRAVA U BOSNI I HERCEGOVINI
januar - decembar 1998. godine
Tri godine nakon postizanja Dejtonskog
sporazuma u Bosni i Hercegovini (BiH) jos nije
uspostavljen novi pravni poredak, kao uslov za
kompletiranje okvira za podrucje ljudskih prava i
demokratizaciju zemlje. U vezi s tim, samo
djelimicno je ispunjen zahtjev da se odgovarajuci
zakoni usklade sa Evropskom konvencijom o
ljudskim pravima i medjunarodnim standardima u
toj oblasti.
Na politickoj sceni i dalje su aktivni
zagovornici destrukcije BiH. Istodobno, ne mali
broj onih koji su se deklarisali kao privrzenici
Mirovnog sporazuma nastoje relaitivizirati znacaj
nekih kljucnih odredbi tog akta, kao sto su
ostvarivanje prava na povratak iseljenih i
raseljenih, povrat i zastita imovine. U osnovi te
politike je teznja da se ocuva stanje
podjeljenosti zemlje na nacionalno - vjerskoj
osnovi. Sve to doprinosi da se vise od 800.000
predratnih bosanskohercegovackih gradjana nalazi
van BiH u pedesetak zemalja svijeta, da je
ogroman broj onih koji su tu onemogucen da se
vrati u svoje kuce. Istovremeno traje asimilacija
izbjeglica iz BiH, a veliki broj ljudi
opredijelio se za odlazak u zemlje imigracije -
SAD, Kanadu i Australiju. Te odluke su motivirane
fizickom, pravnom, ekonomskom i socijalnom
nesigurnoscu u BiH.
Nacionalne stranke, kao i dalje dominirajuci
politicki faktor, nastoje ocuvati vlast
vansistemskim djelovanjem, blokiranjem
demokratskih procesa i institucija, nastojanjima
da se zadrzi monopol u glavnim medijima s
istovremenim pritiskom na nezavisna javna
glasila. Pitanje odgovornosti za (ne)ucinjeno
nije sistemski rijeseno. Vrlo sporo ide
transformacija birackog tijela ka gradjanskoj
politickoj opciji. Opozicione stranke ne
uspijevaju da se dokazu kao ubjedljiva
demokratska alternativa, moguce koaliranje
limitirano je u mnogome liderskim ambicijama i
surevnjivostima. Sve to, umjesto ubrzavanja
demokratskog procesa, iznudjivalo je intervencije
vodjstva medjunarodne misije u BiH protektorske
naravi na osnovu ovlascenja koja su im u
medjuvremenu data od nadleznih za tumacenje i
provedbu Dejtonskog sporazuma.
Takva atmosfera negativno se odrazava na sferu
ljudskih prava, mada je ta tematika postala
sastavni dio politicke svakodnevice. Sve vise
politicara, pa i onih koji su bili ili su i sada
lideri nacionalnih ideoloskih korpusa, navodi
ljudska prava kao prioritetni cilj. Ipak,
individualna prava i slobode su i dalje
zapostavljena u djelovanju institucija sistema i
svakodnevno su izlozena atacima diljem zemlje.
RATNI ZLOCINI
Do istine o ucinjenim zlocinima i zrtvama
rata dolazi se vrlo tesko i sporo. Osim
medjunarodnih eksperata, na ekshumaciji zrtava
rade domace komisije formirane po nacionalnom
kljucu. Pozitivan je dogovor da se ekshumacije
odvijaju bez primjene pricipa reciprociteta, pa
su komisije pocele djelovati po cijeloj
teritoriji BiH bez obzira gdje im je sjediste.
Pocela je saradnja u ovoj oblasti izmedju sve tri
strane. Veliki problem je osiguranje novca za rad
na ekshumaciji.
Podaci o ratnim zrtvama, koji se prezentiraju
javnosti u medijima pod politickim nadzorom, u
pravilu se plasiraju samo kad je rijec o
stradalim iz svog nacionalnog korpusa. Sarajevski
mediji su najotvoreniji za informacije iz ove
oblasti, mada su rijetke informacije o
ekshumacijama koje svjedoce o zrtvama srpske
nacionalnosti. Do ekshumacija na podrucju grada
Sarajeva, koje je obavljala komisija iz Republike
Srpske (RS) uz saglasnost lokalnih vlasti, doslo
je krajem novembra. Do tada, tokom 1998. godine,
na podrucju cijele BiH ekshumirano je oko 1.700
zrtava iz 250 grobnica. Drzavna komisija za
trazenje nestalih osoba, koja se bavi prije svega
traganjem za ubijenim Bosnjacima, najredovnije i
najkompletnije obavjestava javnost o svom radu i
ucinku. Tako je nedavno objavljen dosje sa
podacima o ekshumacijama sto ih je obavila ova
komisija od aprila 1996. do novembra 1998.
godine. U tom periodu ekshumirano je oko 3.500
posmrtnih ostataka iz 103 masovne grobnice, a u
98 odsto slucajeva radi se o Bosnjacima.
Najmladja zrtva imala je svega 16 dana. Broj onih
za kojima traga ova komisija krece se oko 25.000
ljudi, s obzirom da joj je do sada prijavljena
27.371 osoba, kao nestala. Podaci Medjunarodnog
komiteta Crvenog krsta govore o oko 19.000
nestalih.
Institucije vlasti ne ispunjavaju svoje obaveze
radi saznavanja istine o nestalima. Time se tesko
vrijedja pravo prezivjelih da saznaju istinu o
svojim najblizima. To vrlo negativno djeluje
posebno na izbjegla i raseljena lica, na proces
povratka i ukupnu atmosferu. Tesko se dolazi i do
posmrtnih ostataka zrtava i kada su
identifikovane. Tako se desilo da su roditelji
Bosnjaci, uz pomoc komsija, na liniji
medjuetntiteskog razgranicenja "ukrali"
tijelog svog mrtvog sina i tajno ga sahranili. Na
to su se odlucili nakon sto od lokalnih vlasti i
medjunarodnih organizacija nisu nikako mogli
ishoditi odobrenje za ekshumaciju tijela.
Prvoosumnjiceni za najteze zlocine kao sto je
genocid jos nisu privedeni pravdi. mada se o
njihovim prebivalistima i kretanju sve zna i iako
su podugo na dohvat medjunarodnim mirovnim
snagama. Istina, ove godine su se pripadnici
specijalnih jedinica SFOR-a aktivnije ukljucili u
hapsenje osumnjicenih i njihovo privodjenje
Medjunarodnom tribunalu u Hagu. Ipak,
najodgovorniji za bosanskohercegovacku tragediju
jos nisu u zatvoru.
Sve u svemu, sudjenje pred Haskim sudom ni
brojcano, ni po rangu do sada osumnjicenih i
privedenih pravdi, nije adekvatno zlocinima
ucinjenim u BiH.
Medjunarodni tribunal se susrece sa nedovoljnom
ili nikakvom saradnjom lokalnih vlasti, posebno
kada se radi o RS i Saveznoj Republici
Jugoslaviji (SRJ). Nije dovoljan ni angazman
medjunarodnih autoriteta u privodjenju
osumnjicenih, obezbjedjivanju finansijskih i
drugih uslova za cestit rad Haskog suda. Pri
svemu tome, u javnosti i kod pravnih strucnjaka
nedoumicu izaziva razlicit odnos sudskih postava
prema kvalifikaciji okolnosti u kojima su se
zlocini dogodili (primjerice, za neke je rijec o
ocitoj agresiji s vana na BiH, a za neke se ne
radi o tome) i kod samog sudskog vrednovanja
(visina kazne) ucinjenih zlocina. No, u svakom
slucaju, Medjunarodnom tribunalu za ratne zlocine
valja pruzati punu podrsku, kako bi mogao davati
sve veci doprinos prevazilazenju (post)ratnih
trauma u BiH.
Odnos prema faktografskoj i pravnoj valorizaciji
ratnih zlocina u BiH uocljivo je politiziran i iz
unutra i s vana. Politicke manipulacije i
kalkulacije, pogotovo od strane medjunarodnih
autoriteta, bitno uticu na normalizaciju stanja u
drzavi i samim tim na efikasnost zastite prava
ljudi.
VLAST I PRAVO
U BiH se trecu godinu odvija specifican
rat nakon rata u kojem su nasilje i teror zamjena
za oruzane sukobe i izraz su kontinuiteta
velenacionalnih pretenzija prema i unutar BiH.
Glavna zarista sukoba i terora svjedoce o
teznjama nacionalista da sacuvaju sada
zaposjednute zone dominacije. U tom cilju se sije
strah medju povratnicima i vrsi nasilje nad
manjinskim grupacijama. Prakticno cijela RS
nedostupna je za masovniji povratak Bosnjaka i
Hrvata. Posebno je izolirana istocna Bosna na
cijem prostoru je izvrsen najmasovovniji genocid
nad Bosnjacima kojih sada tamo gotovo da nema. Na
udaru hrvatskih ultranacionalista posebno su
Bosnjaci u Hercegovini i Srbi na podrucju Drvara.
Bosnjacki ekstremisti narocito su aktivni u
srednjoj Bosni.
Ekstremisti ne prezaju ni od ubistava. Divljanje
"navijaca" Hrvata u Mostaru, koji su
slavili uspjeh nogometne reprezentacije susjedne
drzave Hrvatske, dovelo je do smrti dvoje
Bosnjaka, a jos dva Bosnjaka ubijena su na
podrucju Hercegovine (Capljina, Livno). Tri
Hrvata, od kojih dva policajca, bili su zrtve u
srednjoj Bosni (Travnik iVitez). Dva Bosnjaka su
ubijena u RS (Brcko i Kotor - Varos), a dva
Srbina u Federaciji BiH(FBiH) (Drvar). Svako od
ovih ubistava ne mora biti primarno politicki
motivirano, ali s obzirom da se zbivaju na
poznatim podrucjima visokog rizika i da nakon
njih ne dolazi do odgovarajuceg reagovanja
vlasti, ta ubistva imaju medjunacionalnu
konotaciju.
Hrvatski ultranacionalisti najistrajniji su na
podrucju Stoca, gdje je do decembra bilo
sedamdesetak tezih incidenata. Najcesce se radilo
o eksplozivnim napravama kojima su srusene prazne
kuce Bosnjaka povratnika, ali je uz materijalnu
stetu bilo i povreda, fizickih i psihickih
maltretiranja. Hrvatski ekstremisti aktivni su i
u srednjoj Bosni (Vitez, Zepce). Bosnjacki
ekstremizam ispoljavan je i prema Hrvatima i
prema Srbima na podrucju srednje Bosne,
ukljucujuci i Kanton Sarajevo. Nasilje je
nerijetko motivirano krajnjom vjerskom
netrpeljivoscu. Oko tri stotine srpskih
ekstremista, potaknuti od politicara
ultranacionalista, napali su i tukli Bosnjake
muslimane prilikom njihove molitve u mesdzidu
povodom smrti njihovog vjerskog vodje u Banja
Luci. Krajnji desnicari u RS zaprijetili su i
nadbiskupu vrhbosanskom kardinalu Vinku Puljicu i
grupi Hrvata katolika koji su dosli da odrze misu
u Derventi. Oko hiljadu Srba ucestvovalo je u
blokadi puta, okruzenju crkve u kojoj su vjernici
sa kardinalom bili zatoceni sest sati, a unutar
bogomolje bio je postavljen eksploziv. Tom
prilikom, a i povodom posjete katolika selu na
podrucju Bosanskog Samca, bilo je povrijedjenih
od kamenovanja. I dalje su na udaru bogomolje i
groblja sve tri vjeroispovjesti sirom BiH.
Netrpeljivost je najveca u RS gdje vise nema ni
jedne dzamije, a gotovo sve katolicke crkve su
sasvim unistene. Vlasti ne dozvoljavaju obnovu
vjerskih objekata u tom entitetu, a cak se na
mjestu gdje je bila dzamija gradi crkva (Brcko).
Inicidenti sa religijskim obiljezjem se
umnozavaju u vrijeme vjerskih praznika. Prisutni
su i drugi vidovi pritiska. Radikalni muslimani,
posebno oni organizovani u Aktivnu muslimasku
omladinu u javnim nastupima, verbalno i putem
plakata, propagiraju vjersku netoleranciju.
Pripadnici manjinskih grupacija izlozeni su i
drugim vidovima diskriminacije. Na podrucjima sa
hrvatskom vecinom ne dozvoljava se povratak na
posao Bosnjacima, Srbima i radnicima drugih
nacionalnosti. Posebno su drasticni slucajevi u
Mostaru (Aluminijski kombinat), gdje su svi
zaposleni Hrvati, i u Livnu gdje se otkazi daju
uglavnom Bosnjacima.
Za pohvalu je u vezi s tim potez aluminijskog
giganta iz Francuske (PECHINEY) koji je obustavio
saradnju s mostarskim Aluminijskim kombinatom
zbog diskriminacije. U Livnu je nepravda prema
Bosnjacima djelimicno ublazena povratkom na posao
u opstinske organe 25 ljudi te nacionalnosti.
Pripadnici manjina i povratnici susrecu se s
ucjenama i teskim preprekama u ostvarivanju
svojih elementarnih prava, posebno u RS, ali i
drugdje. Da bi dobili dokumente moraju placati
visestruko vece takse nego pripadnici vecinskog
naroda, a inace se sve cini da bi bili
obeshrabreni u svojim nastojanjima. Osim
pripadnika tri najbrojnija naroda tamo gdje su
manjinski, diskriminacija je i prema drugim
etnickim grupacijama kao sto su to Romi i
“ostali” pod cime se podrazumijevaju oni
gradjani BiH koji nisu svrstani u kategoriju tri
konstitutivna naroda Hrvate, Bosnjake i Srbe.
Politicka diskriminacija dosla je posebno do
izrazaja u vrijeme izbora kada je doslo i do
fizickih obracuna i druge vrste maltretiranja u
konfliktu politickih stranaka unutar jednog
nacionalnog korpusa. Politicko siledzijstvo u RS
demonstrirali su posebno Srpska radikalna
stranka(SRS) i Srpska demokratska stranka(SDS)
protiv konkurentnih stranaka u tom entitetu. Na
udaru pripadnika bosnjacke Stranke demokratske
akcije(SDA) nasli su se narocito clanovi takodje
bosnjacke Narodne demokratsk zajednice(NDZ) na
podrucju sjeverozapdne Bosne, koji su fizicki i
psihicki maltretirani. Takve metode primjenili su
i pripadnici Hrvatske demokratske zajednice(HDZ),
medju ostalim, protiv clanova
"otpadnicke" Nove hrvatske inicijative
(NHI) i Hrvatske seljacke stranke (HSS).
Agresivnu netrpeljivost clanovi vodecih
nacionalnih stranaka posebno su ispoljili prema
pripadnicima opozicionih stranaka
socijaldemokratske orijentacije. Tako je npr.
jedan lokalni rukovodilac Socijaldemokrata BiH u
Travniku, gdje je na vlasti SDA, pretucen od
policajaca.
Na cijelom prostoru BiH na udaru su imovina i
imovinska prava. I pored kontinuiranih pritisaka
nisu doneseni zakoni kako bi se izrsila
restitucija i privatizacija i zastitila imovina
pojedinaca i transformirala i pravno osigurala
sadasnja drzavna, a nekadasnja drustvena imovina.
Posebno su podlozni manipulaciji i korupciji
imovina izbjeglih i raseljenih lica i bivsa
drustvena imovina. To je karakteristicno za
cijelu RS ciji zakoni su omogucili uzurpaciju
tzv. napustene imovine, ali za regije gdje
dominiraju SDA (najcesce se spominju
nezakonitosti u Bugojnu kada je rijec o imovini
Hrvata, ali i Sarajevo zbog neazkonitog odnosa
prema imovini Srba) i HDZ (zloupotrebe imovine
Bosnjaka i Srba na prostoru Mostara, Stoca i
Capljine).
U medjuvremenu, na insistiranje OHR, Narodna
Skupstina RS donijela je odluke kojim se ukidaju
diskriminirajuce odredbe iz oblasti imovinskih i
stambenih prava. Istovremen je pritisak i na
korigovanje normi iz te oblasti na podrucju FBiH,
odnosno usaglasavanje odredbi entitetskih zakona
iz ove sfere,njihovo proglasenje i provedbu.
Situacija sa saobracajem poboljsana je u cijeloj
BiH. Putevi su postali sigurniji, a otvorene su
nove autobuske i avionske linije. Ocekuje se
postupna normalizacija zeljeznickog saobracaja.
Medjutim, jos se ne moze govoriti o potpunoj
slobodi kretanja. Napokon je razrijesena jedna
apsurdna situacija u kojoj je masovno uskraceno
pravo ljudima na komunikaciju. Nakon dvije
godine, u februaru je izvrsena primopredaja oko
milion pisama i drugih posiljki namjenjenih
gradjanima RS. Pisma su stajala u Centralnoj
posti u Sarajevu, jer su vlasti RS odbijale da ih
prime.
Ugrozavanje socijalnih prava ljudi sve vise je u
prvom planu. Ratne destrukcije, vrlo sporo
ozivljavanje privrede, izbjegavanje zakonskih
obaveza i neadekvatno djelovanje vlasti doveli su
do ugrozavanja na stotine hiljada ljudi. Samo na
podrucju FBiH preko pola miliona ljudi zivi ispod
egzistencijalnog minimuma, a oko 240.000 je
nezaposlenih. Oni sto su zaposleni u velikom
broju rade na crno, a njihovi poslodavci ne
postuju duzinu radnog vremena i ne uplacuju
obaveze po osnovu zdravstvenog i penzionog
osiguranja. Ovoj eksploataciji posebno su
izlozeni mladi ljudi. Neuplacivanjem doprinosa
tesko su osteceni zdravstveni i penzioni fondovi,
cije se siromastvo dalje negativno odrazava na
egszistenciju velikog broja ljudi. Tesko ugrozene
grupacije su raseljena lica, borci, invalidi i
penzioneri.
Ustanovljavanje policije u skladu sa novim
ustavnim poretkom i njena reforma odvijaju se
vrlo sporo. Cilj da se policija oslobodi kontrole
vladajucih stranaka i potpuno profesionalizuje po
standardima zapadnih demokratija daleko je od
ostvarenja. Medju prioritetima je formiranje
multietnickih policija. U dva nacionalno
mjesovita kantona FBiH postoji i takva policija
uspostavljena uz velike otpore i mnoge teskoce.
No, u Hercegovacko - neretvanskom kantonu 90
odsto policajaca su Hrvati, a u Unsko - sanskom
kantonu 90 odsto je policajaca Bosnjaka. Jos je
ozbiljnija situacija u RS gdje svega 42 policajca
nisu Srbi i to u Brckom koje je pod medjunarodnom
supervizijom. Podaci o nasilju i drugim vidovima
maltretiranja, uz ogroman broj nerijesenh
slucajeva, govore o (ne)efikasnosti policije i
njenoj politickoj ovisnosti. U FBiH uz stranu
pomoc formirana je antiteroristicka jedinica ciji
se ucinci u posljednje vrijeme osjecaju, sudeci
bar po otkrivanju i podizanju optuznice protiv
osmorice Bosnjaka iz srednje Bosne zbog nasilja
nad Hrvatima. U FBiH uz stranu pomoc formirana je
antiteroristicka jedinica ciji se ucinci za sada
jos ne osjecaju. radi sprijecavanja nereda i
napada na povratnike u BiH je stigla specijalna
jedinica sastavljena od pripadnika iz vise
zemalja. Policija ne samo da vrlo cesto ne
obavlja svoju osnovnu duznost i stiti ljudska
prava, vec njeni pripadnici i sami ucestvuju u
njihovom krsenju. Helsinski komitet za ljudska
prava u BiH zatrazio je u vezi s tim reagovanje i
odgovornost nadleznih organa vlasti, posebno kada
je rijec o djelovanju tajnih sluzbi. Tako su se
najprije u medijima pojavili napisi o ubistvu i
pokusaju ubistva u medjusobnom obracunu unutar
Agencije za informacije i dokumentaciju(AID),
tajne policije pod kontrolom SDA. Do ubistva
visokog policijskog funkcionera doslo je u RS i
to zlodjelo i niz kriminalnih radnji, uz ucesce
policajaca, dovedeni su vezu sa bivsim clanom
Predsjednistva BiH Momcilo Krajisnikom, najblizim
saradnikom ratnog zlocinca Radovana Karadzica.
Zbog ucesca policajaca u nezakonitim radnjama i
nevrsenja duznosti sto je dovodilo do teskih
posljedica za mnoge ljude, nadlezni u mirovnoj
misiji donijeli su vise odluka o smjenjivanju i
otpustanju s posla policijskih rukovdilaca i
sluzbenika u oba entiteta. Politicka upotreba
policije bila je ocita, posebno u vrijeme izbora
kada su ih vladajuce stranke i fizicki koristile
u borbi protiv politickih oponenata. U vise
slucajeva na meti policije bili su nezavisni
mediji i novinari takodje u oba entiteta, a u
Srednjebosanskom kantonu policija je upotrebljena
i protiv rudara.
Politicko stanje u zemlji vrlo nepovoljno se
odrazava na stanje u pravosudju i njegovu
efikasnost. U mnogim dijelovima zemlje sudstvo je
pod direktnim politickim nadzorom bez demokratske
kontrole javnosti, posebno tamo gdje vladaju
ultranacionalisti. Ima i javnih pritisaka na
pravosudje. Tako je tadasnji predsjedavajuci
Predsjednistva BiH i predsjednik SDA Alija
Izetbegovic sazvao najodgovrnije za pravosudje u
FBiH, te federalne i kantonalne sudije i ostro ih
kritikovao zbog stanja u pravosudju, navodeci
primjere (ne)osudjivanja. Izetbegovic za ovakav
postupak nije imao ustavno uporiste i tako je
izvrsio direktan pritisak na nezavisnost
pravosudja.
Sudovi se dovode u ovisnu poziciji i perfidnijim
sredstvima. Primjerice, u Kantonu Sarajevo
predsjednik kantonalnog suda postavlja kantonalne
sudija sto i nije problem, ali za tu odluku nuzna
mu je saglasnost svih sedam nacelnika opstina u
Kantonu. Dakle, izvrsna vlast se pojavljuje kao
nadredjena sudskoj. Zavisnost tako izabranih
sudija posebno dolazi do izrazaja u materijalno -
finansijskom aspektu. Naime, sudovi nemaju
godisnje definisan kompletan budzet u okviru
kojeg bi obavljali svoju funkciju. Sredstva
dobijaju od lokalnih vlasti periodicno i po
potrebi, sto je zavisnost od finasijera sama po
sebi i daje, uz ostalo, mogucnost manipulacije i
vrsenja diskriminacije prema pojedinim sudovima i
sudijama. Zabiljezeni su i slucajevi nepravilnog
izbora sudija, na primjer u Srednjebosanskom
kantonu, gdje tokom te procedure nisu
konsultovani predstavnici sudstva i pravne
profesije, a sto je suprotno Univerzalnoj
deklaraciji o nezavisnosti sudstva. Indikativna
je iznudjena smjena zamjenika ministra za
pravosudje u federalnoj vladi od strane njenog
premijera Edhema Bicakcica (visoki funkcioner
SDA), s obrazlozenjem da se na zamjenikovom stolu
gomilaju izgubljeni procesi u kojima je FBiH bila
tuzena od strane pojedinaca Domu za ljudska
prava.
Nezavisni mediji pomazu u stvaranju demokratske
atmosfere za rad pravosudja. Medjutim, sudije se
zale da se na njihov rad negativno odrazava
medijski pritisak, posebno kada su subjekti
sudskog procesa sama javna glasila i novinari.
Medjunarodna mirovna misija stavila je medju
prioritete i reformu pravosudnog sistema. Taj
posao u najvecem dijelu zemlje je tek na pocetku.
Pozitivan cin u tom pravcu je odluka Parlamenta
FBiH kojom je ukinuta smrtna kazna u tom entitetu
do cega je doslo nakon vanjskog pritiska. Zbog
vidljive politicke manipulacije i nepridrzavanja,
odnosno krsenja odgovarajucih medjunarodnih
kovencija iz oblasti sudstva, u vise navrata
javno su reagovali medjunarodna misija, te domace
i strane nevladine organizacije koje se bave
zastitom ljudskih prava. Taj kolektivni pritisak,
pomogao je u nekoliko slucajeva da se djelovanjem
visih sudijskih instanci isprave ocite greske i
nepravilnosti u postupku. No, i dalje ima
slucajeva gdje su postupak i presude ocito
neadekvatne, kao sto je to na primjer slucaj sa
hapsenjem, isljedjivanjem, sudjenjem i presudom
grupi Bosnjaka iz Srebrenice u RS i samo uslovnom
presudom grupi raseljenih Bosnjaka i Bosnjakinja
koji su fizicki napali jednog Srbina u poznim
godinama nakon posjete groblju, sto je nakon
izvjesnog vremena uzrokovalo njegovu smrt.
Posebnu paznju privlacila su i sudjenja clanovima
DNZ optuzenim za ratne zlocine. Vanjski pritisak
je doprinosio korekciji u tim slucajevima, ali je
i jedan visoki funkcioner te stranke i poslanik
kaznjen visokom zatvorskom kaznom na prvostepenom
nivou.
Kaznjavanje akata terorizma, te drugovrsnih
nasilja i maltretiranja je rijetko, kao sto je
rijetko i otkrivanje njihovih pocinilaca i
naredbodavaca. Paznju javnosti je privukla
presuda grupi stranih drzavljana, koji su imali i
domace isprave, za podmetanje auto - bombe u
zapadnom dijelu Mostara, gdje su Hrvati u vecini.
Taj akt, kojim je vise od pedeset ljudi
povrijedjeno i nanesena velika materijalna steta,
kvalifikovan je presudom kao ugrozavanje
bezbjednosti ljudi i imovine, a ne kao
teroristicki cin, kako je to bilo definisano
optuznicom.Ohrabruje u vezi s tim, vec navedena
policijska akcija na hapsenju terorista Bosnjaka
u srednjoj Bosni i njihovo privodjenje pravdi.
Navedeno o odnosu vlasti i prava govori o
karakteru i kvalitetu te vlasti. U BiH su nakon
potpisivanja Mirovnog sporazuma po dva puta
odrzani opsti i lokalni izbori i jednom vanredni
u RS. Tim izborima generalno nije bitnije
izmjenjen odnos snaga, mada je u RS doslo do
promjene u korist alternativnog bloka, a u FBiH
do jacanja socijaldemokratije. Snage ratne
inercije uspijevaju i dalje paralisati
konstituisanje i funkcionisanje nove vlasti.
Posebno zabrinjavajuce stanje je s
(ne)djelovanjem centralnih drzavnih organa i
uspostavljanjem i radom novih opstinskih
skupstina narocito u RS. SDS i SRS odbijaju da
prihvate rezultate izbora na prostorima gdje su
imali prevlast, a novoizabrani predstavnici u
opstinskim organima vlasti, Bosnjaci iz Koalicije
za cjelovitu i demokratsku BiH (KCD), izlozeni su
i fizickim nasrtajima. Tako je u zgradi
opstinskih vlasti u Zvorniku pretucen Bosnjak
potpredsjednik opstinske vlade. Po povratku sa
sjednice skupstine opstine Bratunac kamenovani su
poslanici KCD. U Foci, gdje je KCD osvojila 40
odsto glasova, ultranacionalisticke stranke
ignorisale su rezultate izbora htijuci sacuvati
monopol, a poslanicima KCD masa je prijetila
klanjem. U Modrici su poslanici opstinske
skupstine Hrvati i Bosnjaci izlozeni stalnim
napadima predstavnika SDS i SRS zbog upotrebe
maternjeg jezika. Ravnopravnost jezika ne
prihvata se ni u Trebinji i drugim opstinama u
RS, kao sto se ne prihvata zahtjev za izmjenom
zakletvi koje obavezno imaju i vjerski aspekt i
to iskljucivo pravoslavni, mada ima poslanika
koji su muslimani, katolici ili ateisti.
Celnici mirovne misije prinudjeni su da zbog
svega ovog donose odluke protektorske naravi na
osnovu Dejtonskog sporazuma i ovlascenja
dobijenih od Upravnog odbora za provedbu tog
sporazuma. Tako je Ured visokog predstavnika
(OHR) donio odluke o izgledu zastave, novih
novcanica i automobilskih tablica. Medjunarodni
autoriteti odlucili su i o smjenjivanju pojedinih
funkcionera zbog ekstremnih stavova ili nerada,
te uticali pritiskom na "dobrovljni"
odlazak takvih ljudi, na svim nivoima vlasti.
Bilo je i raspustanja opstinskih skupstina, zbog
nepostivanja rezultata izbora, za koje je
utvrdjena arbitraza mirovne misije. U nekim
opstinama, gdje nije moglo doci do dogovora
stranaka o konstituisanju novih organa, uvedena
je privremna uprava sa strancem nacelu. Vec je
navedeno da je vise policijskih funkcionera i
sluzbenika odstranjeno sa polozaja ili iz sluzbe.
Helsinski komitet za ljudska prava u BiH, koji se
sve vrijeme bavio funkcionisanjem i odnosom
vlasti i prava, ocijenio je da su posljednji
opsti izbori doprinos demokratizaciji, ali je i
upozorio na odgovornost za konstituisanje i
ustavno i zakonsko djelovanje novoizabranih
organa. Neprovodjenje rezultata izbora, praceno
teznjom vladajucih stranaka da ocuvaju monopol i
mimo sistema, negativno se odrazava na proces
demokratizacije i samim tim na kompleks ljudskih
prava.
Pozitivna cinjenica je pocetak rada Ureda
ombudsmena i Doma za ljudska prava za BiH, koji
cine Komisiju za ljudska prava uspostavljenu
Dejtonskim sporazumom u kojoj su strani i domaci
predstavnici. Odluke Doma za ljudska prava su
konacne i obavezujuce i u dosadasnjim postupcima
njima su ispravljene neke ocite nepravde.
Ombudsmeni u Federaciji nastavljaju s uspjesnim
angazovanjem i radom, uz ostalo, sireci mrezu
svojih ureda u zemlji. RS jos uvijek nema ni
ombudsmena. Inace, organi vlasti u oba entiteta
pruzaju konstantan otpor odlukama i stavovima
organa i organizacija koje se bave ljudskim
pravima. Najveci broj zahtjeva njima upucen biva
ignorisan.
Sa stanovista zakonitosti i prava, cijela BiH je
podrucje njihovog svakodnevnog krsenja. U vezi s
tim, Republika Srpska je uistinu civilizacijska
crna rupa. No, teska krsenja ljudskih prava
desavaju se kontinuirano tamo gdje su na vlasti
HDZ i SDA, pogotovo u uslovima nacionalne
supremacije i u regijama koje su podaleko od
demokratske prismotre i ociju javnosti.
POZICIJA MEDIJA
Putem medija i zavisnih i nezavisnih
prelamaju se osnovi politicki tokovi. Pritisak na
njih ne jenjava. U toku je transformacija javnih
glasila ciji je osnivac vlast. Na sceni je sudar
interesa zavisnih glasila i njihovih mentora,
nezavisnih glasila i onih koji ih podupiru, a sve
je izrazeniji strani interes u ovoj sferi.
Nezavisni mediji i novinari izlozeni su internim
i javnim verbalnim i fizickim prijetnjama, bivaju
i na udaru policije i sudova. Tako je novinarka
Mirjana Micic kaznjena sa pet mjeseci zatvora,
uslovno na godinu dana zbog teksta koji je
objavljen u nezavisnom "Ekstra
magazinu". U tom listu, koji izlazi u RS
(Bijeljina), objavljen je njen clanak pod
pseudonimom o bogastvu koje su zgrnuli ratni
profiteri u susjednom Zvorniku. Nekadasnji
nacelnik policije u tom gradicu Dragomir Vasic
podnio je privatnu tuzbu protiv Miciceve, jer su
on i lokalni funkcioneri zakljucili da bi ona
mogla biti autor teksta. Odmah je dobila otkaz u
informativnoj kuci "Srpski glas" gdje
je bila privremeno zaposlena. Miciceva navodi da
je tokom sudjenja bila sasvim usamljena, da joj
sudija nije dozvoljavao da iznese sve detalje
povodom napisa i prekidao je u njenoj odbrani. Na
udaru rpivatne tuzbe nasao se i glavni i dogvorni
urednik "Ekstra magazina" Jocvica
Petkovic kojeg je tuzio direktor TV Zvornik Zoran
Ivanovic. Naime, "Ekstra magazin" je
prozvao Ivanovica zbog manipulacije
iskljucivanjem programa stduja Banja Luka sa svog
predajnika kao bi se sprijecile informacije o
djelovanju stranaka suprotstavljenih SDS koja
vlada u Zvorniku. Ivanovic je tuzio Petkovica jer
mu nije htio odati pravo ime autora teksta, kojeg
je takodjer napisala Miciceva. Potom je Petkovic
u dogovoru s Micicevom objelodanio njeno ime, te
su zajedno podijelili teret optuzbe. U vrijeme
pisanja ovog izvjestaja taj proces bio je u toku.
U kakvim okolnostima rade nezavisni novinari u RS
svjedoci i to da jedan uniformisani policajac
pretukao u kaficu u Banja Luci zamjenika glavnog
i odgovornog urednika "Dnevnih nezavisnih
novina" Ranka Vojvodica. On smatra da je
pretucen zbog napisa u svom listu, navodeci da su
on i glavni i odgovrni urednik dobijali
neposredne i telefonske prijetnje bivsih
policajaca odanih Radovanu Karadzicu i njegovim
sljedbenicima. Atak na slobodu informisanja ocit
je i u odluci gradonacelnika Brckog, koje se
nalazi pod medjunarodnom supervizijom, Borka
Reljica da izbaci novinare sa sjednice gradske
vlade, madaje sastanak uobicajeno bio otvoren za
javnost. Drastican slucaj monopola nad
informisanjem je u Cajnicu gdje predsjednik
skupstine opstine jedini izvor za medije u toj
opstini. Ni jedno drugo lice ne osudjuje se
davati bilo kakvu informaciju ili odgovarati na
pitanja. Naime, Kornjaca je sebe imenovao jedinim
opstinskim portparolom. U proteklom periodu u
Sarajevu je posebno bio na udaru nezavisni
magazin "Dani". Najtezi incident desio
se kada je Ismet Bajramovic Celo sa cetvoricom
pratilaca prijetio glavnom i odgvornom uredniku
lista Senadu Pecaninu i prisutnim clanovima
redakcije i fizicki ih maltretira. Bajramovic je,
uz ostalo, prislonio pistolj na sljepocnicu
Pecanina i tek nakon pucnjave njega i njegovih
pratilaca bilo je jasno da se radi o tzv.
pistoljima plasljivcima. Bajramovic je potom
izvadio drugi pistolj iz kojeg je tekucinom
crvene boje poprskao Pecanina po glavi. Ni u ovom
slucaju se nije moglo znati da se radi o pistolju
igracki. Prije i poslije ovog morbidnog nasilja
prijeceno je Pecaninu i novinarima
"Dana" zbog tesktova u kojima je
novinarka Dzenana Karup istrazivala djelovanje
pojedinaca i grupa sa margine zivota u najvecom
gradovima u BiH s navodima da njihovo nerijetko
nezakonito ponasanje ostaje nekaznjeno, odnosno
pokriveno politickom zastitom. Bajramovic je u
prijetnjama urednicima i novinarima
"Dana" posebno ukazivao na to da su mu
se zbog teksta u tom listu obratili Bakir
Izetbegovic sin Alije Izetbegovica, tada
predsjedavajuceg predsjednistva BiH i lidera SDA
i poslanik te stranke Senad Sahinpasic Saja,
inace prijatelj porodice Izetbegovic. U
"Dnevnom avazu", koji je pod nadzorom
SDA, nakon napada na clanove redakcije
"Dana" pojavio se tekst sa fotografijom
Karupe i "njena" izjava da je Pecanin
bez njenog znanja ubacio imena Bakira
Izetbegovica i Senada Sahinpasica. U stvari,
novinrka "Dana" je nasilno odvedena u
ugostiteljski objekat Bajramovica gdje je
potpisala pripremljenu izjavu za "Dnevni
avaz" i fotografisana. Pet napadaca na
pecanina i novinare "dana" kaznjeno je
svega sa po 60 maraka globe. Helsinski komitet je
ostro reagovao i u vom slucaju, kao i zbog
presude Pecaninu osudjenom na uslovnu kaznu od
dva mjeseca po tuzbi glavnog i odgovornog
urednika "Dnevnog avaza" Fahrudina
Radoncica zbog navodne klevete. Komitet je
upozorio da nisu ispostovana sva prava koja
podrazimijeva fer postupak i da tako nije
ostvareno pravo okrivljenog iz Evropske
konvencije o zastiti ljudskih prava i sloboda i
da je prenebregnut Zakon o krivicnom postupku.
Naime, sud nije uvazio prijedloge Pecanina za
provjeru njegove odbrane.
Ne izostaju ni javni politicki pritisci na
novinare. Tako je Alija Izetbegovic, nakon niza
kritika upucenih njemu, njegovom sinu i SDA, u
jednom intervjuu novinare podjelio na
"novinare" i "novinare
prostituke". Ova druga kvalifikacija se
odnosi na ostra pera iz nezavisnih glasila, no da
bi to sakrio Izetbegovic je pohvalio nekoliko
novinara iz nezavisnih medija. Napadi na slobodu
informisanja karakteristicni su i za podrucja pod
kontrolom Hrvatske demokratske zajednice. Tako je
pod stalnim pritiscima glavni i odgovorni urednik
"Posavskih novina" iz Orasja Mika
Damjanovic. Uz ostalo, od njega se trazi da prije
distribucije lista jedan primjerak dostavi
tuzilastvu Posvaske zupanije (kantona).
Damjanovicev list je nastavio s a beskompromisnom
kritikom zupanijskih vlastodrzaca koji su, na
kraju, ucjenama i prijetnjama uspjeli natjerati
na napustanje redakcije pet novinara lista.
“Oslobodjenje” je izvjestilo u dvobroju 24/25
novembar o otkazu novinara Radio – Kupresa Ivi
Cirkovicu, kojeg su mu bez valjanog obrazlozenja
urucili kupreski celnici. Ogorceni ovim postupkom
novinari, njegove kolege dopisnici iz Kupresa,
bilo da rade za glasila u BiH ili u Hrvatskoj,
uputile su peticiju na adresu ombudsmena i
predstavnicima medjunarodne zajednice. U Capljini
je policija privela na saslusanje dvojicu
novinara "Feral tribuna". Novinari ovog
lista iz Republike Hrvatske (Split), koji je
ostar kriticar rezima Franje Tudjmana i politike
HDZ, bili su ispitivani okruzeni od dvadesetak
policajaca i tom prilikom im je uz ostalo
zamjereno sto se po dolasku u Capljinu odmah nisu
prijavili organima sigurnosti. U Sarajevu je
uhapsen novinar radija "Slobodna
Evropa" Nikola Gurovic zbog krivicnog djela
utaje (rijec je o neopravdanom putnom nalogu iz
vremena kada je bio novinar RTV BiH). Nakon
reakcije njegove redakcije i nevladinih
institucija u Sarajevu, Gurovic je pusten uz
obrazlozenje da je potrazivanje po osnovu utaje
zastarjelo. Zanimljivo je da je Gurovic nesto
ranije nesmetano boravio u Sarajevu radi
regulisanja svog stanarskog prava. Ponekad ima i
ispravljanja nepravdi prema novinarima. Tako je
sud u Gradaccu (FBiH), gdje je na vlasti SDA,
donio odluku da se vrati na mjesto novinara -
urednika u tamosnji centar za kulturu,
informisanje i privredu Mehmed Imsirovic i i da
mu se isplate zaostale plate. Imsirovic je
sikaniran jer nije clan SDA.
U zavisnim medijima i dalje se provodi
uredjivacka politika nacionalne i vjerske
netolerancije, pa i mrznje. Posebno se u vezi s
tim istice radio "Sveti Jovan" ciji je
vlasnik kcerka Radovana Karadzica Sonja. I misija
UN ocijenila je ovaj program sramnim.
Ultranacionalisticke poruke su karakteristicne za
medije u opstinama gdje su na vlasti SDS i SRS.
Monitori Helsinskog komiteta za ljudska prava u
BiH u vezi s tim upozoravaju na sovinisticke
pjesme na radio stanicama u Modrici i tzv.
Srpskom Sarajevu. Slicno je i sa glasilima pod
kontrolom HDZ na podrucju Hercegovine, gdje je
medjunarodna misija u vise navrata morala
reagovati, pa i smjenjivati odgovorne urednike i
novinare zbog propagiranja mrznje. U domenu
vlasti SDA primjer krajnje netolerancije bila je
visesatna emisija radija Sanski Most u okviru
koje je na inicijativu voditelja vodjena
ultranacionalisticka kampanja protiv povratka
Srba u tu opstinu s eksplicitnim prijetnjama.
U posljednje vrijeme znatno je povecan broj
sudskih slucajeva koji se ticu zloupotrebe
slobode medija. Demokratsko je postignuce
cinjenica da su sudovi u Sarajevu smogli snage da
ocuvaju samostalnost i profesionalni dignitet
presudama u procesima u kojima su okrivljeni
novinari imali vrhunsko politicko zaledje. U
tranzicijskom periodu najzanimljiivje je pitanje
reforme nekadasnje drzavne rtv mreze u BiH. Prvi
refomski zahvati ucinjeni su u Srpskoj radio -
televiziji (studio Banja Luka) gdje je postavljni
novi upravni odbor, medjunarodni supervizor i
rukovodstvo. Medjutim ti zahvati nisu obuhvatili
svu mrezu, sto omogucava odrzava je uticaja SDS,
SRS i samog Radovana Karadzica. Zapoceta je i
transformacija RTV BIH gdje su takodje
uspostavljeni odlukom viskog predstavnika Karlosa
Vestendorpa privremeni upravni odbor,
medjunarodni nadzorni organ i novi direktor RTV
BiH. S obzirom da u RS nisu zainteresovani za
zajednicku rtv kucu, u toku su akcije na
konstituisanju RTV FBiH, pri cemu bi kanali bili
podjeljeni po nacionalnom kljucu (hrvatski i
bosnjacki programi). Ovakav koncept nailazi na
kritike koje navode da to nije doprinos
demokratizaciji vec daljoj diobi i nacionalnoj
konfrontaciji.
U BiH ima veliki broj medija, samo je
elektronskih 297. Javljaju se i nova glasila
stimulirana od medjunarodnih faktora radi
demokartizacije informativne sfere, pogotovo u
RS. medjutrim i snage reakcije pokrecu privatne
tv tezeci da se pod firmom privatnosti dodvore
medjunarodnim institucijama i nastave sa svojom
sovinistickom propagandom. Istinski nezavisni
mediji jedva prezivljavaju, jer privreda je
nejaka, trzista mala a platezna moc stanovnista
krajnje niska.
Medjunarodni autoriteti su reformu medijskog
sistema u BiH stavili medju prioriteta.Uz navede
zahvate, u prisustvo stranih rtv programa, tu je
i nastojanje da se izvana formira posebna rtv
mreza (OBN, "Slobodna Evropa", FERN).
Tako je BiH sada popriste svojevrsnog medijsko -
propagandnog rata, ali i nadmetanja strateskog
politickog znacaja. Visoki predstavnik, uz
postojece institucije koje se tim poslom bave
unutar mirovne misije, ustanovi je i Nezavisnu
komisiju za meidje (IMC) koja se bavi dozvolama
za elektronske medije, krsenjem profesionalnog
kodeksa, ali i stvaranjem uslova za regulisanje
ove oblasti prema zapadnim standardima. Ovoj
komisiji, sastavljenoj od stranih i domacih
predstavnika, prigovoreno je sto su u njoj i tri
bivsa vojnika stranca. Reformu medija trebalo bi
prije svega usmjeriti na takvu transformaciju
koja ce uistinu biti u sluzbi ukupne drustvene
preobrazne i demokratizacije u BiH. U tom sklopu
mediji ce biti sve vise od kljucnog znacaja za
dalju promociju i afirmaciju prava covjeka.
ZAKLJUCAK
U BiH jos nije stvoren puni pravni okvir
za oblast ljudskih prava. Uz ostalo, ustavi
entiteta jos nisu uskladjeni Ustavom BiH.
Evidentan je otpor nosilaca destrukcije i
politickog monopola da i normativno i prakticno
sprijece proces koji bi vodio stvaranju uslova za
stvarnu ravnopravnost gradjana, nacija, etnickih
i politickih manjina, za ispoljavanje i punu
zastitu covjekovih prava i sloboda. Sa druge
strane, ocito je da tematika ljudskih prava
postaje nezaobilaznom temom u politickom, ali i
svakodnevnom zivotu. Nijedna stranka gradjanske
orijentacije ne moze racunati sa uspjehom medju
biracima ako ne dokaze istinsku predanost borbi
za ljudske slobode i prava.
Sve vecoj afirmaciji ljudskih prava i njihovog
sticenja doprinio je rad niza domacih i
medjunarodnih organizacija, uz veliku
susretljivost i angazovanost nezavisnih medija.
Ta javna glasila prihvatala su incijative na tom
polju, ali sve vise razvijaju i samostalne akcije
u sferi promocije i zastite prava covjeka. Ocito
je da je komponenta ljudskih prava, kao bitan
programsko - uredjivacki segment, sada medju onim
kljucnim kriterijima po kojima se prepoznaje
istinsko nezavisno i slobodno novinarstvo.
Svijest o ljudskim pravima postala je dio ukupne
drustvene svijesti. Ne treba zanemariti uspjehe
na tom planu, posebno kada je rijec o zastiti
napadnutih prava ljudi i ispravci nepravdi.
Medjutim, ti rezultai su sada samo na
pojedinacnom planu, sto na kraju i jeste bitno,
ali ne dostju efekti na zastiti ljudskih prava
sabranih u kolektivni interes, kao sto su
ravnoprovnost nacionalnih i politickih grupacija,
prava izbjeglica i raseljenih na povratak i
generalno zastita imovine.
Prosiren je prostor za akciji u oblasti ljudskih
prava i svakodnevno se ucvrscuju temelji za
napredak na tom polju. Tokom cijele godine
Helsinski komitet za ljudska prava u BiH bio je
stabilan, dinamican, preduzimljiv i prepoznatljiv
subjekt u bici za promociju i zastitu prava i
sloboda covjeka. Nastojanja Helsinskog komiteta
za ljudska prava u BiH imaju sve vecu podrsku
medija i javnosti i cijene se kao vazan doprinos
procesu demokratizacije na ovim prostorima.
Sarajevo, decembar 1998. godine
Broj:
15-12/98