
POLOZAJ MEDIJA U BiH U
KONTEKSTU LJUDSKIH PRAVA
Posmatrani period: 01.01. - 31.12. 1999. godine
Helsinski komitet za ljudska prava u BiH od
kraja 1998. godine s posebnom paznjom prati
polozaj medija na cijeloj teritoriji Bosne i
Hercegovine pogotovo kada se radi o pojavama
raznih oblika pritisaka vlasti i pojedinaca na
medije, medijske radnike i njihove obitelji. U
okviru projekta vrsi se analiza stanja u vezi sa
postivanjem slobode izrazavanja, slobode medija i
polozaja novinara u njima. Na temelju ovog
projekta, odnosno analiza unutar njega, i kroz
saradnju sa novinarskim udruzenjima, javnim
glasilima, svim novinarima pojedinacno, kao i sa
drugim zainteresovanim nastoji se steci uvid u
stanje u medijima kao i ocjenu u kojoj mjeri se
postuje sloboda izrazavanja. U biti je teznja da
se zajednickim naporom unaprijedi sloboda
izrazavanja i novinarska prava i na toj osnovi
vodi akcija na uklanjanju brojnih negativnih
pojava u ovoj oblasti.
Helsinski komitet za ljudska prava u BiH
ocjenjuje, u najkracem, da je stanje u
ostvarivanju slobode izrazavanja i slobode medija
u Bosni i Hercegovini u posmatranom periodu veoma
tesko. Primjerice, samo u majskom izvjestaju
Medjunarodne helsinske federacije zabiljezna su
cak tri slucaja kada je rijec o ovom aspektu
ljudskih prava. Ministar informisanja u Republici
Srpskoj nasao se na udaru srpskih
ultranacionalista koji su mu otvoreno zaprijetili
smrcu, a zapaljen mu je i automobil. Nacelnik
opstine Zenica vrsio je direktne pritiske na
rukovodstva lokalnih medija nastojeci njihovu
uredjivacku politiku sasvim staviti u svoju
sluzbu. U tom izvjestaju akcentiran je i slucaj
premlacivanja u Mostaru dvojice novinara “Novog
lista” iz Rijeke.
Atentat na vlasnika i direktora “Nezavisnih
novina” i Radija NES Zeljka Kopanju u Banja
Luci u oktobru je kulminacija u nastojanju da se
stvori atmosfera u kojoj mediji i novinari
postaju meta za odstrel. Kopanja je pionir
slobodnog novinarstva u Republici Srpskoj i prvi
koji je podrzao u tom entitetu medijsku
integraciju BiH. Taj teroristicki akt je, kao
drastican napad na nezavisno novinarstvo,
demonstracija sile kojom se sijanjem straha zeli
sasvim usutkati glas istine, demokratije i
razuma. Ni u ovom kao ni u brojnim prethodnim
slucajevima istraga o pociniocima tog gnusnog
cina nije makla od pocetka. Nekaznjavanje ranijih
fizickih napada na novinare i medije (ubistvo
novinara u Zavidovicima, bacanje bombe na
redakciju “Dana”, unistavanje opreme
“Studija 99”...) stimulisalo je lov na
novinare i dovelo do atentata na Kopanju sa
izuzetno teskim posljedicama.
Helsinski komitet za ljudska prava u BiH
ocjenjuje i izrazava bojazan da bi u predizbornom
periodu moglo doci do snazenja pritiska,
prijetnji, pa cak i fizickih nasrtaja i atentata
na novinare i medije.
Tokom navedenog perioda Helsinski komitet je
putem javnih glasila upozoravao na ozbiljnost
situacije, inicirao akcije radi suzbijanja raznih
vidova pritisaka na novinare i slobodu javne
rijeci i ukljucivao se u aktivnosti na
uspostavljanju legislative u ovoj sferi. Komitet
je, uz ostalo, dao doprinos u dekriminalizaciji
djela klevete i uvrede.
Helsinski komitet iz ugla zastite ljudskih prava
prepoznao je sest oblika ataka na slobodno
novinarstvo i slobodu izrazavanja: ugrozavanje
licne sigurnosti novinara i fizicki napadi na
medije, pritisci na javna glasila i novinare,
zatvorenost izvora informisanja i nedostupnost
informacija, zakonska regulativa, zloupotreba
medija. te materijalni polozaj medija i novinara.
UGROZAVANJE LICNE SIGURNOSTI I FIZICKI
NAPADI NA MEDIJE
Kako je vec navedeno, tragicni vrhunac
atakovanja na novinare je atentat na direktora i
glavnog i odgovornog urednika "Nezavisnih
novina" i "NES radija" iz Banja
Luke Zeljka Kopanju nakon cega su mu amputirane
noge. Taj monstruozni napad uslijedio je nakon
niza napisa u "Nezavisnim novinama" o
finansijskim i drugim zloupotrebama vlastodrzaca
u Republici Srpskoj, a ocjenjuje se da je gnjev
srpskih ultranacionalista posebno izazvala serija
tekstova u kojima se po prvi put u tom entititetu
u nekom glasilu istrazivackim postupkom otvorio
dosje zlocina srpskih nacifasista u proteklom
ratu nad Bosnjacima, Hrvatima i drugima koji nisu
srpske nacionalnosti. Ocita je namjera bila da se
auto-bombom usutkaju Kopanja i njegova glasila,
ali i zastrase mediji i novinari u Republici
Srpskoj i BiH. Pokusaju ubistva Zeljka Kopanje
prethodila su pisma i ucjene, prijetnja njemu i
clanovima porodice. Petnaestak dana prije
atentata trazeno je da plati svoju i sigurnost
porodice sa 500.00 DEM. Vazno je napomenuti da su
njegova supruga i sin izbjegli posljedice
eksplozije od koje je stradao Kopanja samo
sticajem okolnosti.
Zastrasivanje poslenika javnog informisanja u
Republici Srpskoj rezultiralo je i prijetnjom
ministru informisanja u Vladi tog entiteta Rajku
Vasicu. Njemu je zapaljen prazan automobil.
Vrsilac duznosti predsjednika Srpske radikalne
stranke Mirko Blagojevic na jednom mitingu
optuzio je Vasica da je "ucinio zlocin nad
srpskim narodom" i da je zbog toga zasjedao
"prijeki cetnicki sud" (cetnici su
srpski nacifasisti op.r.), a odluka takvih sudova
je u pravilu smrtna kazna. Vasicu se prijeti jer
se neke njegove izjave nisu svidjele srpskim
ekstremistima. Srpski ultranacionalisti
demolirali su Radio "Osvit" u Zvorniku
koji slovi kao nezavisna stanica, pri cemu je
nanesena velika materijalna steta. U Doboju je
tamosnji gradonacelnik Mirko Stojicinovic fizicki
nasrnuo na dopisnika RTV BiH i agencije BETA
Milana Srdica. Nekadasnji kopredsjedavajuci
Vijeca ministara BiH, funkcioner Srspke
demokratske stranke koju je osnovao Radovan
Karadzic, Boro Bosic sada direktor termoelektrane
u Ugljeviku iskljucio je struju prve alternativne
RTV kuce u susjednoj Biljeljini PIM. Do
iskljucenja je doslo nakon sto je ta RTV snimila
napad Bosica na jednog sluzbenika bijeljinske
opstine zbog uskracivanja nekog njegovog
"prava". Ekipa PIM htjela je
premjestiti predajnik na drugo mjesto kao bi se
obezbjedilo alternativno napajanje, ali je
zatekla obijen prostor za predajnik i ostecenu
opremu.
Mika Damjanovic Avdo, slobodni novinar iz Orasja,
gdje je na vlasti Hrvatska demokratske zajednica,
obratio se nadleznim institucijama u BiH zbog
prijetnji smrcu koje mu je uputio vlasnik jedne
lokalne tvrtke Ivica Benkovic Marsev. On je
novinaru zaprijetio odsjecanjem glave, ako bude
snimao lokalitet gdje Benkoviceva tvrka gradi
trzisni centar ili ako bude pisao o samom
Benkovicu. Na prostoru gdje dominira HDZ desio se
i tezak fizicki napad na novinare nezavisnog
"Novog lista" iz Rijeke (Republika
Hrvatska), koji vrlo kriticki pise o hrvatskom
predsjedniku Tudjmanu i hrvatskim nacionalistima.
Dvije neidentifikovane osobe izvele su iz hotela
u zapadnom Mostaru novinare Roberta Franka i
Ronalda Brmalja i tesko ih pretukli, pri cemu je
jednom od njih smrskana desna saka "da ne bi
mogao vise pisati". U medjunarodnoj mirovnoj
misiji sumnjaju da bi napadaci mogli biti cak
lokalni hrvatski policajci. Medju atacima na
medije je podmetanje pozara u Radio Usoru. Sa
kioska u Mostaru u dva navrata nestao je
kompletan tiraz nezavisnog nedjeljnika iz Zagreba
“Nacional”.
Napadi na novinare karakteristicni su i za
prostor gdje je na vlasti Stranka demokratske
akcije. Tako su novinarka Branka Vrebac i
snimatelj Pavle Condric iz Televizije Kiseljak,
oboje Hrvati, maltretirani od grupe Bosnjaka u
Udruzenju sehida (palih boraca Bosnjaka muslimana
- op.r.) Kantona Sarajevo. Na kraju im je pod
prijetnjom oduzeta vrpca sa snimljenim
materijalom. Plasticnim eksplozivom miniran je u
Sarajevu repetitor Nezavisne RTV “Studio 99”.
Opljackana je i oprema RTV Bugojno.
PRITISCI NA MEDIJE I NOVINARE
Anonimna pisma, prijeteci telefonski pozivi,
zasretanje novinara i upucivanje prijetnji su
svakodnevica u medijskom zivotu u BiH. Pri tome
treba naglasiti da javnost i nadlezne institucije
saznaju samo za dio tih pritisaka. Naime, mnogi
novinari ne zele publicitet oko prijetnji koje im
se upucuju smatrajuci to cijenom svog
profesionalnog angazmana, a dio ne zeli
provocirati nova maltretiranja njih ili njihovih
najblizih. Nezavisna komisija za medije (IMC), uz
ostalo, uvela je telefonsku liniju putem koje
mogu novinari iz cijele BiH prijaviti ponasanja
koja uticu na njihova prava i profesionalne
privilegije. Novinari putem IMC mogu dobiti i
pravnu pomoc.
Odgovorni urednik TV Zenica Medina Delibasic,
odgovorni urednik Radio - Zenice Spahija Kozlic i
sef informativno- prodajnog centra sarajevskih
"Vecernjih novina" u Zenici Selvedin
Avdic uputili su pismo Visokom predstavniku
povodom pritisaka i neprihvatljivih zahtjeva
zenickog gradonacelnika Ferida Alica. Neposredan
povod je bio zahtjev Alica direktoru RTV Zenca
Remziji Hukeljicu da smijeni Delibasicku i
Kozlica ili ce sam biti smijenjen. Razlog
zahtjeva je to sto je RTV Zenica objavila pismo
jednog udruzenja Aliji Izetbegovicu i Karlosu
Vestendorpu u kojem se kriticki govori o stanju u
Zenici, gdje je na vlasti Izetbegoviceva SDA.
Prijetnje gradonacelnika bile su upucene i
povodom odbijanja povrata stanova Srbima i
Hrvatima njihovim predratnim korisnicima
Do koje mjere ide politicka paranoja prema
nezavisnim novinama govori cinjenica da je
potpredsjednik SDA Halid Genjac karikaturu u
novogodisnjem cetverobroju
"Oslobodjenja" iskoristio za ostar
napad na uredjivacku politiku tog uglednog
nezavisnog lista optuzujuci ga da izjednacava
ulogu triju vodecih nacionalnih stranka u ratu -
Srpsku demokratsku stranku, Hrvatsku demokratsku
zajednicu i Stranku demokratske akcije. Tadasnji
glavni i odgovorni urednik
"Oslobodjenja" Mehmed Halilovic je
argumentovano dokazao da je Genjac pogresno
"procitao" karikaturu, te da je optuzba
o izjednacenim ulogama u ratu bez ikakvog osnova.
Halilovic je medjutim naglasio da je
"Oslobodjenje" protiv koncepta
nacionalnog politickog organizovanja s obzirom na
tragicne efekte te opcije i da je u tom kontekstu
i SDA pod kritickom lupom ovog lista. Diki
Bejdic, dopisniku “Oslobodjenja”, upucene su
prijetnje nakon sto su objavljeni njeni napisi s
imenima lokalnih funkcionera koji zive u tudjim
stanovima.
Karakteristican je primjer pristanka na cenzuru u
Gradaccu. Tako SDA pod kontrolom drzi lokalnu
radio-stanicu koja je finansirana iz opstinskog
budzeta, ciji su novinari istovremeno i dopisnici
“Dnevog avaza” i RTV Tuzlanskog kantona.
Pored ostalog, sekretar opstinskog sekretarijata
za opstu upravu i drustvenu djelatnost trazi od
novinara dostavu tekstova koji bi mogli biti
“sumnjivi”, a sekretar sekretarijata za
privrednu i komunalnu djelatnost zahtjeva da se
ni jedna informacija iz tog resora ne objavi bez
njegovog odobrenja.
Vjerski vodja muslimana u BiH reisu-l-ulema
Mustafa efendija Ceric javno je optuzio urednicu
i voditeljicu Dnevnika TV BiH Midhetu Kusrpsahic
sto je u vrijeme Ramazana, a povodom katolickog
Bozica upotrebljavala, uz ostalo, formulaciju
Isus Krist, a ne kako bi po Cericu trebalo Isa -
prema Kur’anu. On okrivljuje Kurspahicku da se
nije ponijela kao dobra Bosnjakinja muslimanka
optuzujuci nju i kucu u kojoj radi za
“katoliziranje muslimana”. Reis je misleci na
kriticke napise u nezavisnoj stampi govorio o
nekim “zurnalima koji sire mrznju prema
islamu”. Takve neargumentovane optuzbe uputilo
je i udruzenje Mladih muslimana (organizacija
nastala prije Drugog svjetskog rata, a ciji je
clan od rane mladosti i Alija Izetbegovic,
predsjednik Stranke demokratske akcije i clan
Predsjednistva BiH) poslije napisa u
“Oslobodjenju” kojim se kritikuju nastojanja
da se RTV BiH stavi samo u sluzbu Bosnjaka i to
muslimana i prozelitisticke izjave reisa.
U Sarajevu je uhapsen i nakon reagovanja pusten
Rade Popovic, snimatelj tadasnje Srpske
radio-televizije iz Banja Luke po osnovu kivicne
prijave iz 1992. godine da je kao tadasnji radnik
RTV BIH otudjio vozilo te institucije. Popovic je
nakon saslusanja pusten i branice se pred sudom u
redovnom postupku. Ukupan odnos prema njemu
ocijenio je korektnim. Medjutim, u osnovi se ipak
radi o prijetnji slobodi medija i slobodi
kretanja u BiH.
Novinarka "Dnevnog avaza" iz Sarajeva
Almasa Hadzic dozivjela je neprijatnosti od
policije Srbije (Savezna Republika Jugoslavija)
na granici sa BiH prilikom povratka sa
novinarskog zadatka u jugoslavenskoj pokrajini
Sandzak gdje zivi veliki broj Bosnjaka. Hadzicka
je tri i po sata tokom noci i ranog jutra
ispitivana o tom svom putovanju i kontaktima koje
je ostvarila.
Reporterka TV BiH Sanela Prasovic i njena
porodica bili su izlozeni zestokim prijetnjama
nakon njene reportaze kojom je razotkrila
ilegalnu mrezu obezbjedjivanja pasosa za Srbe u
BiH. Prijetnje su posebno dosle iz Celja
(Republika Slovenija) gdje je locirana agencija
koja se bavi ovom rabotom.
Udruzenje Hrvatskih vojnih invalida Domovinskog
rata Herceg-Bosna (HVIDRA HB) zaprijetila je
trojici novinara hrvatske nacionalnosti - Peji
Gasparevicu (novinska agencija HINA, cije
sjediste u Zagrebu), Mariji Topic - Crnoja
(EROTEL) i Blazici Kristo (HRTV Oscar C) - pod
optuzbom da izdaju hrvatske interese u BiH, jer
su prisustvovali strucnom seminaru Nezavisne
komisije za medije (IMC) u Mostaru. HVIDRA je
eksponent hrvatskih ultranacionalista.
Udruga hrvatskih novinara ostro je prosvjedovala
zbog toga sto su tokom akcije SFOR-a u zapadnom
dijelu Mostara (koja je vodjena radi pribavljanja
dokaza o djelovanju ilegalnih hrvatskih
obavjestajnih sluzbi u BiH) pripadnici
medjunarodnih snaga "nasilno upali u
prostorije EROTEL-a i doslovce zatocili njegovih
petnaestak djelatnika, prisiljavajuci ih da svaki
pred sebe stavi papir s napisanim imenom i
prezimenom i tako ih fotografisali, te cetiri
sata drzeci ih u svojevrsnom zatocenistvu".
SFOR se oglasio tvrdnjom da EROTEL nije bio cilj
operacije, ali da je smjesten u zgrade koje su
bile predmetom akcije.
Pritisak vlasti na medije i novinare izrazen je i
u sudskim sporovima povodom novinarskih napisa.
Glavni i odgovorni urednik nezavisnog nedjeljnika
“Slobodna Bosna” Senad Avdic osudjen je u dva
navrata na uslovne kazne, a treci put oslobodjen.
Da je i tada osudjen, zatvor bi mu bio neminovan.
No, i u tom slucaju vlast je demonstrirala silu
saljuci u ranim jutranji satima sudske policajce
po Avdica u redakciju, u vrijeme zakljucivanja
lista. Policajci mu nisu dozvolili da komunicira
bilo s kim. Prisilno je doveden, dakle, radi
oslobadjajuce presude. Protiv Avdica je podneseno
15 krivicnih prijava, a u slicnoj situaciji je i
glavni i odgovorni urednik drugog sarajevskog
nezavisnog nedjeljnika Senad Pecanin, kao i
urednici i novinari u toj redakciji, izlozeni
verbalnim, fizickim i sudskim pritiscima.
Dolazak sudskih policajaca po Avdica i
oslobadjajuca presuda dosli su nakon sto je
Visoki predstavnik Karlos Vestendorp u sklopu
intervencija u pravosudnom sistemu suspendovao
klevetu kao krivicno djelo i zatrazio njeno
zakonsko premjestanje u gradjanski postupak. U
argumentaciji je iznesena potreba zastite
istrazivackog novinarstva.
Pritisci na novinare i medije nisu mimoisli ni
Tuzlu. Permanentnim pritiscima izlozen je list
“Front slobode”. Nakon serije tekstova u
kojima je ovaj list na argumentovan nacin dokazao
da je Tuzla jednoj svojoj ulici dala ime SS
oficira Muhameda Hadziefendica, redakcija je
stalno bila izlozena telefonskim prijetnjama.
Jednog dana ulaz u redakciju je osvanuo sa
iscrtanim kukastim krstovima, a drugi put je
ispod vrata ubacen spisak ljudi za odstrijel.
Glavnom i odgovornom uredniku Sinanu Alicu
upucuje se anonimna prijetnja uz napomenu:
“povedi malo racuna, imas divnog sina”.
Poslije serijala “Pravo na neodgovornost” u
kome je razotkriveno ponasanje ex-ministra pravde
Tuzlanskog kantona, Semse Softica, autoru ovoga
teksta Sinanu Alicu stizu anonimne telefonske i
pismene prijetnje. Protiv ovog autora tokom
prosle godine vodjena su i dva sudska spora u
kome su tuzitelji bili rektor Univerziteta u
Tuzli, Sadik Latifagic, i predsjednik Federacije
BiH, Ivo Andric Luzanski. Oba su obustavljena jer
su tuzitelji, nakon jednogodisnjeg sporenja,
odustali od tuzbe.
Dopisnik Radio Slobodna Evropa iz Tuzle, Marko
Divkovic, je na besprimjeran i siledzijski nacin
od strane tjelohranitelja Ante Jelavica bio
izbacen iz prostorija tuzlanskog HDZ-a samo zbog
toga sto im je uputio pitanje: “Dokle cemo
cekati na saopstenje?”
TV Studio FS – 3 (vlasnistvo “Fronta
slobode”) je jednog dana, bez ikakvog
upozorenja, ostao bez struje uz obrazlozenje da
postoji neki dug prema Elektrodistribuciji.
Naknadno je utvrdjeno da dug ne postoji, a u
Elektrodistribuciji nikad nisu ustanovili ko je i
zasto ostavio studio bez elektricne energije.
Rijec je o TV stanici koja je u Tuzli
prepoznatljiva jer pusta muziku i filmove iz SR
Jugoslavije.
ZATVORENOST IZVORA I NEDOSTUPNOST
INFORMACIJA
Helsinski komitet za ljudska prava u BiH u
vise navrata je javno izrazio zabrinutost zbog
ucestale pojave zatvorenosti izvora informisanja
i netransparentnosti u radu organa na svim
nivoima vlasti, kao i javnih preduzeca i
ustanova, cime su gradjani uskraceni u
ostvarivanju na svoje pravo da budu informisani o
radu institucija, ciji se rad tice njihovog
ekonomskog, socijalnog, politickog i kulturnog
polozaja. Ignorantski odnos prema svojim biracima
ilustrovacemo s nekoliko primjera.
Posebno isticemo zatvorenost Ministarstva
unutrasnjih poslova Federacije BiH i
nekooperativnost prema javnim glasilima ministra
Mehmeda Zilica, primjera radi, povodom
bezrazloznog i nedozvoljenog uskracivanja
informacija u slucaju ubistva njegovog zamjenika
Joze Leutara i niza nerasvijetljenih
teroristickih ataka u srednjoj Bosni. Helsinski
komitet ukazuje i na restriktivan odnos sluzbi
informisanja Predsjednistva i Vijeca ministara
BiH. Karakteristican je slucaj kada je na pitanje
glavnog i odgovornog urednika “Dana” Senada
Pecanina kako se formira i trosi kantonalni
budzet, ministar finansija Tuzlanskog kantona
odgovorio: “Nisam zainteresiran da vam dam
informaciju”. Ovdje treba posebno ukazati na
pojavu selektivnog davanja informacija iz
drzavnih i entitetskih organa pojedinim medijima,
naravno, onima sto su pod kontrolom neke od
nacionalnih stranaka. Alija Izetbegovic na
pitanje ima li “Dnevni avaz” ekskluzivno
pravo na njegove izajve, intervjue i uopste
njegova obracanja javnosti odgovorio je: “Nema
ekskluzivno pravo, ali ja ne mogu stici na sve
strane”. Izetbegovic je inace podijelio
novinare na one koji jesu i one koji nisu
“novinari - prostitutke”, aludirajuci na
podrsku medjunarodnih organizacija nezavisnim
medijima u BiH.
Srpska radikalna stranka Republike Srpske sest
mjeseci prije atentata na Kopanju zabranila je
prisustvo press - konferencijama te stranke
novinarima njegovih "Nezavisnih
novina". Generalni sekretar te stranke
Ognjen Tadic je to objasnio tvrdnjom da su
novinari tog lista pisali “lazi i neistine sa
konferencija za medije SRRS”.
Hrvatska demokratska zajednica takodjer ima svoje
medije i svoje miljenike medju novinarima.
Zatvorenost za javnost njihovih zvanicnika i
zastupnika u vlasti posebno je karakteristicna za
sredine gdje je HDZ dominirajuca politicka snaga.
No, i pored ovakvog stanja, novinari i ekipe
nezavisnih medija, posebno pisanih, uspjevaju
razvijati svoj profesionalni istrazivacki rad
otkrivajuci niz bitnih cinjenica koje govore o
nedjelima i odgovornim za njih u ratnom periodu,
ali i o zloupotrebama, kradjama i svercu u
poratnom vremenu i odgovornosti nosilaca vlasti
za to. U tom kontekstu su i napisi o
opstruktorima provedbe Dejtonskog sporazuma. Niz
istraga i sudskih procesa pokrenut je tek nakon
pritiska javnosti do kojih je doslo nakon
novinarskih nalaza o kriminalnim radnjama i
njihovim izvrsiocima. Tako se sire prostori
slobode javne rijeci i doprinosi demokratizaciji
u izuzetno teskim okolnostima.
ZAKONSKA REGULATIVA
Helsinski komitet za ljudska prava u BiH
tokom 1999. godine insisitirao je na zakonskom
regulisanju oblasti javnog informisanja i
komuniciranja. Kako je vec istaknuto, tadasnji
Visoki predstavnik Karlos Vestendorp donio je
odluku da djela uvrede i klevete ne budu u
krivicnom zakonu, vec da se vode kao parnicni
postupak. Nezavisna komisija za medije i
Helsinski komitet pripemili su i amandmane za
Parlament Federacije BiH sa zahtjevom
depenalizacije uvrede i klevete. No, nakon ovog
pojavio se problem visina novcanih kazni za
tretiranje uvrede i klevete u okviru gradjansko -
pravne sfere. Naime, predlozene su izuzetno
visoke novcane kazne koje same po sebi prijete
slobodnom novinarstvu i vode autocenzuri.
Izricanje takvih kazni redakcijama znacilo bi
prakticno gasenje glasila. Otuda federalni
Ombudsmeni predlazu da novcane kazne budu
simbolicne (1 DEM), a da ostecena strana dobije
satisfakciju objavljivanjem prave informacije i
javnim izvinjenjem.
Mjere Vestendorpa obuhvatile su i sistemsko
rjesavanje uredjenja osnovne RTV mreze u BiH. U
tom sklopu predvidjena je transformacija RTV BiH
u dvije cjeline - RTV Federacije BiH i dio koji
bi sa drugim djelovima sistema cinio Javni RTV
servis za cijelu BiH, sto je od kapitalnog
znacaja za mirovni proces, dakle normalizaciju
stanja u zemlji i njenu demokratizaciju.
Politicki otpori, odnosno suprotstavljanje
nacionalnih oligarhija ometa zavrsetak tog
sustinskog zahvata u medijskom prostoru BiH.
Helsinski komitet je dao punu podrsku tom
projektu izrazavajuci potom nezadovoljstvo
blokadom procesa transformacije.
Posebno zestok otpor uspostavljanju Javnog RTV
servisa na nivou BiH pruza premijer Republike
Srpske Milorad Dodik, koji je inace politicki
favorit medjunarodnih autotriteta. Provedena je
odluka Visokog predstavnika da se glavna RTV u
Republici Srpskoj (Srpska RTV) preimenuje u RTV
Republike Srpske. No, bitka za transformaciju RTV
RS u medijski centar koji bi prije svega djelovao
kao javni servis nije zavrsena. I u ovom slucaju
doslo je do sukoba izmedju predstavnika
medjunarodne misije s premijerom RS Dodikom,
povodom njegovog nastojanja da u RTV RS uspostavi
punu vladinu kontrolu. Kako bi potakao proces
transformacije RTV u BiH, Visoki predstavnik
Volfgang Petric donio je odluku o sastavu
Upravnog odbora za RTV Federacije BiH. Stranka
demokratske akcije i Hrvatska demokratska
zajednica su se pobunile protiv sastava tog
tijela, jer u njemu nisu ljudi koji bi slusali
stranacke naloge. Treba znati da su SDA i HDZ
mogli inicirati u federalnoj skupstini donosenje
odluke o sastavu tog Upravnog odbora, a nisu to
ucinile, kao sto inace blokiraju postupak
uspostave RTV na razini Federacije BiH, odnosno
transformaciju RTV BiH. Inace, i u RTV BIH i u
RTV RS postoji medjunarodni nadzor.
Pozitivan potez u ovom podrucju povukli su
zajednicki nadlezni entitetski ministri Fahrudin
Rizvanbegovic i Rajko Vasic upucivanjem
inicijative Ministarskom vijecu BiH za pokretanje
procedure za pristupanje BiH konvencijama i
pratecim protokolima Vijeca Evrope koje se odnose
na oblast medija. Radi se o konvencijama o
prekogranicnoj televiziji, o zastiti autorskih i
srodnih prava u emitovanju satelitske televizije,
te dopunskim protokolima. Time je pokrenuto
ispunjenje manjeg dijela obaveza na nivou
entiteta i BiH u cjelini kada se radi o reformi
medija. Te obaveze, utvrdjene Madridskom
deklaracijom, su i medju preduslovima za prijem
BiH u Vijece Evrope.
Poseban problem je EROTEL, RTV organizacija koja
reemituje na teritoriji BiH programe susjedne
Republike Hrvatske sluzeci u osnovi
velikohrvatskim namjerama u BiH i pod patronatom
je HDZ. Zbog odbijanja EROTELA da svede svoj
angazman u BiH postujuci njene zakonske propise,
Nezavisna komisija za medije (IMC) je izrekla
zabranu (re)emitovanja njegovih programa. U
EROTEL-u odbijaju provodjenje te odluke, pa je
cak najavljena mogucnost angazovanja SFOR-a. Uz
ostalo, IMC je trazio da EROTEL u BiH koristi 11
umjesto dosadasnjih 41 RTV predajnik.
Inace, IMC je intervenisala zbog nelegalnog
reemitovanja programa RTV Srbije iz susjedne
Savezne Republike Jugoslavije. Odlukom je
zabranjeno prenosenje tog programa putem
predajnika na Trebevicu iznad Sarajeva.
Vise elektronskih medija u BiH kaznjeno je zbog
neurednosti u prijavljivanju i nepostivanju normi
u sferi distribucije programa, odnosno koristenja
frekvencija. IMC je izdala dozvole za privremni
rad radio i TV stanica. Iz IMC najavljuju gasenje
mnogih od 227 elektronskih medija u BiH, jer nece
moci ispuniti stroga pravila za dobijanje dozvola
u trajanju od dvije do pet godina.
ZLOUPOTREBA MEDIJA
Nezavisna komisija za medije (IMC) je
reagovala u nizu navrata i na zloupotrebe
medijske pozicije. Tako su suspenzijom od po tri
mjeseca kaznjeni RTV “Sveti Georgije” u
Republici Srpskoj, zbog povrede
programsko-uredjivackog kodeksa i potom odbijanja
da plati izrecene novcane kazne, te Radio-postaja
Mostar u dijelu grada pod kontrolom Hrvatske
demokratske zajednice. Suspenzije su bile ukinute
nakon ispunjenja zahtjeva IMC. Suspendovano je i
emitovanje TV progarama kanal “S” u Republici
Srpskoj, a u tom entitetu kaznjavani su novcano
radio-stanice “Sveti Jovan” (vlasnik kcerka
Radovana Karadzica), Radio “Srpsko Sarajevo”,
RTV Srebrenica, a na prostoru vlasti Hrvatske
demokratske zajednice suspendovano je emitovanje
Radio-postaje Drvar. Hrvatska RTV
“Herceg-Bosna” iz Mostara kaznjena je novcano
zbog opetovanih prekrsaja. Suspenzije su ukidane
prije njihovog isteka ako su rukovodstva tih RTV
stanica u medjuvremenu prihvatile norme iz
Kodeksa koje je propisala IMC i odluke tog
tijela.
Sve pomenute kazne su izricane zbog
ratnohuskackog, odnosno sovinistickog djelovanja
tih medija, te poticanja mrznje prema mirovnim
snagama, odosno nedostavljanja snimaka dijelova
programa za koje se sumnjalo da su suprotni
Kodeksu o uredjivanju RTV programa u BiH. Za
godinu dana rada u IMC su zabiljezili 150 krsenja
Kodeksa, a u 36 slucajeva je donesena odluka o
kaznjavanju.
MATERIJALNI POLOZAJ MEDIJA I NOVINARA
Tezak materijalni polozaj medija i novinara
ozbiljna je prijetnja slobodi medija i njihovom
opstanku. Zapadni medijatori zagovaraju potrebu
da mediji u BiH postanu profitabilna preduzeca.
To je sasvim neskladno realnosti zemlje razorene
ratom u kojoj je reaktiviran tek mali dio
privrede, privatizacija je tek u zacetku, a u BiH
vladaju siva ekonomija, sverc i korupcija.
Medijsko trziste je suzeno, cijena stampe visoka,
a kupovna moc stanovnistva je sasvim mala.
Medjunarodni subjekti stoga moraju tek formirati
strategiju u oblasti medija u BiH prilagodjenu
njenim datostima i perspektivama vodeci racuna da
su nezavisna, profesionalna i istrazivacki
angazovana javna glasila od bitnog znacaja za
mirovni proces i ukupan preobrazaj zemlje. Naglo
povlacenje nekih donatora u ovom podrucju i
prepustanje medija nepostojecem trzistu vode
gasenju znacajnih javnih glasila sto nikako nije
u korist procesa demokratizacije i vracanja
medjunacionalnog povjerenja i, u krajnjem,
djelotvornosti medjunarodne misije u BiH.
Medju drasticnim primjerima polozaja medija jeste
gasenje vrlo cijenjenog magazina “Svijet”.
Zbog nedostatka finansijskih sredstava prestao je
sa izlazenjem i jedini nezavisni sedmicnik na
podrucju Unsko - sanskog kantona “Prezent”.
Pod uticajem vlasti (SDA) sve firme s ovog
podrucja prestale su oglasavati u “Prezentu”,
pa cak odbile platiti izvrsene usluge.
Na sudbinu medija i novinara bitno utice
cinjenica da zakonski nije regulisan njihov
status, sto je dovelo do pravne nezasticenosti
novinara. Neosjetljivost nekih stranih faktora u
medijskom prostoru BiH za polozaj novinara dosla
je do izrazaja u “slucaju OBN”. Naime, vodi
se maratonski sudski spor izmedju OBN i 11
otpustenih novinara. “Zbog stalnog varanja u
vezi sa radnim ugovorima, te zbog sikaniranja od
strane nadleznih” bivsi novinari OBN traze
naknadu stete od 200.000 DEM. Doslo je do
otpustanja i u Radiju FERN. Medju ostalim
otpusten je novinar Dzevdet Tuzlic, a da s njim
novi direktor ove stanice nije htio ni
porazgovarati tim povodom.
Drastican je slucaj sa 39 radnika RTV “Studio
99” koji su uputili molbu IMC da intervenise
kod direktora te RTV kuce Adila Kulenovica kako
bi im bio isplacen dug za ulozeni rad od 80.000
DEM. Ti radnici navode da su izbaceni s posla bez
objasnjenja i pod nadzorom tjelohranitelja, te
bez prava da uzmu licne stvari. Kada je jedan
bivsi radnik minirao u ljutnji repetitor
“Studija 99”, Kulenovic je reagovao putem
stampe nazvavsi svoje bivse radnike
“teroristima i utjerivacima duga”.
Ured Visokog predstavnika (OHR) i domace vlasti
se uzajmano optuzuju za materijalno stanje
medija. Tako je OHR, za sada bez efekta, inicirao
da federalna vlada otpise milionske dugove RTV
BiH kako bi ova RTV kuca u proces transformacije
usla od finansijske nule. To je bio odgovor na
prigovore domacih vlasti na izosatanak strane
pomoci za federalnu RTV BiH. Iz OHR su pri tome
ukazali da SDA i HDZ traze donatorsku pomoc za
federalnu RTV BiH, a trose velike sume na
kantonalne RTV stanice koje nisu nezavisne,
multietnicke i finansijski transparentne. Ovo je
zorna ilustracija stanja u medijskom sistemu u
BiH u kojem je nuzno sto prije dodatno
intervenisati, kako bi se stvorili uslovi za
njegovu reformu i materijalnu stabilizaciju.
ZAKLJUCAK
Helsinski komitet za ljudska prava u BiH
ocjenjuje da u BiH ima javnih glasila koja se
priblizavaju kriterijima objektivnog novinarstva
i standarda, ili su ih vec dosegli. Njihovo
djelovanje i ucinak su od izuzetnog znacaja za
provedbu Dejtonskog mirovnog sporazuma i ukupan
demokratski preobrazaj zemlje. Na suprotnoj
strani su mediji pod kontrolom nacionalnih
oligarhija koje opstruiraju mirovni proces i
demokratizaciju. Otuda je u nuzno ubrzati proces
sveukupne reforme medijskog sistema u BiH, sto
nije moguce izvesti bez punog aktiviteta mirovne
misije u BiH i medjunarodnih institucija van nje.
Osmisljen donatorski angazman je nuzan ukoliko se
uistinu hoce sacuvati i razvijati dostignute
vrijednosti u sferi javnog komuniciranja.
Javna glasila su, uz ostalo, od sustinskog
znacaja za afirmaciju i zastitu ljudskih prava i
sloboda i Helsinski komitet za ljudska prava u
BiH ce sve uciniti da dalje razvija saradnju s
njima. U protekloj godini, zahvaljujuci toj
saradnji, tematika prava i sloboda covjeka se
ustalila kao redovan sadrzaj u brojnim glasilima
u BiH, sto je doprinijelo porastu drustvene
osjetljivosti za tu tematiku.
Na kraju, treba ukazati na nekoliko ohrabrujucih
cinjenica u sferi javnog komuciranja u BiH. Tako
je privatna nezavisna novinska agencija ONASA,
nastala u okrilju “Oslobodjenja”, otvorila
dopisnistvo u najvecem gradu Republike Srpske
Banja Luci. U Mostaru je poceo sa radom, uz
medjunarodnu pomoc, Studio 88 u kojem ce raditi
mladi iz oba dijela grada. Misija OSCE i Ured
ombudsmena Federacije BiH dogovorili su se o
uspostavi pomocnika ombudsmena za medije koji ce
pratiti ostvarivanje i krsenje prava izrazavanja
i djelovanja i kretanja novinara i ucestvovati u
provedbi i kreiranju zakonskih normi u ovoj
oblasti. Na ovu funkciju postavljen je
dugogodisnji komentaror i do skoro glavni i
odgovorni urednik “Oslobodjenja” Mehmed
Halilovic, koji je bio i prvi predsjednik Unije
nezavisnih profesionalnih novinara BiH. Helsinski
komitet za ljudska prava u BiH pozdravlja ove
poteze kao neposredan doprinos razvijanju
demokratskog medijskog okruzenja u BiH.
Broj: 35-12/99