Zajednicko pismo Helsinskog komiteta BiH i Helsinskog odbora RS zvanicnicima medjunarodne
zajednice i nosiocima najvisih drzavnih funkcija u BiH i oba njena entiteta

Nj. E. Ambasador Robert Barry
Sef Misije OSCE u BiH i Predsjednik
Privremene izborne komisije

Gospodine Barry,

Helsinski komitet za ljudska prava u BiH i Helsinski odbor za ljudska prava u Republici Srpskoj obracaju Vam se sa prijedlogom da se za predstojece izbore u Bosni i Hercegovini ne prihvati kandidatura onih politicara koji stanuju u stanovima izbjeglih i raseljenih lica koja su izrazila zelju da se vrate.
Ovaj prijedlog temeljimo na principu prema kome se na izbornim listama ne mogu naci kandidati koji ne prihvataju Dejtonski mirovni sporazum. Smatramo da postovanje Aneksa 7 Dejtonskog mirovnog sporazuma, koji predvidja povratak izbjeglica i raseljenih na adrese na kojima su stanovali 1991. godine, mora biti obaveza svakog kandidata za izborne funkcije. Cini nam se, s toga, da je neprihvatljivo da u stanovima osoba koje se zele vratiti u svoje stanove i kuce i dalje stanuju, i time direktno sprjecavaju proces povratka, oni koji bi trebali da se aktivno angazuju na realizaciji Aneksa 7.
Zelim na kraju da naglasim da nas prijedlog ni na koji nacin ne dovodi u pitanje prava raseljenih lica na krov nad glavom niti se ovim prijedlogom na bilo koji nacin dovode u pitanje njihova druga statusna prava.
U nadi da ce Privremena izborna komisija ugraditi u svoja Pravila i propise nase prijedloge,

Srdacno Vas pozdravljamo.

Bijeljina - Sarajevo, 17.oktobra 1999. g.
Broj: 30-10/99

• Dostavljeno:
  - gospodin Ante Jelavic, predsjedavajuci Predsjednistva BiH;
  - gospodin Alija Izetbegovic, clan Predsjednistva BiH;
  - gospodin Zivko Radisic, clan Predsjednistva BiH;
  - gospodin Wolfgang Petritsch, Visoki predstavnik u BiH;
  - gospodin Jacques Paul Klein, SRSG;
  - gospodin Mirko Sarovic, potpredsjednik Republike Srpske;
  - gospodin Ivo Andric Luzanski, predsjednik Federacije BiH;
  - gospodin Ejup Ganic, potpredsjednik Federacije BiH;
  - gospodin Haris Silajdzic, kopredsjedavajuci Vijeca ministara BiH;
  - gospodin Svetozar Mihajlovic, kopredsjedavajuci Vijeca ministara BiH;
  - gospodin Neven Tomic, dopredsjednik Vijeca ministara BiH;
  - gospodin Milorad Dodik, premijer Vlade Republike Srpske;
  - gospodin Edhem Bicakcic, premijer Vlade Federacije BiH;
  - gospodja Heike Alefsen, Savjet Evrope;